Construire une piscine: coûts, planification et conseils importants pour ta propre piscine
- 1. Quels sont les types de piscines?
- 2. Coûts de construction d’une piscine: combien coûte une piscine?
- 3. Piscine enterrée: la solution haut de gamme pour un plaisir de baignade durable
- 4. Piscine hors sol: alternative économique sans gros travaux de terrassement
- 5. La taille de piscine appropriée: quelle doit être la taille d’une piscine?
- 6. L’emplacement idéal pour ta piscine
- 7. Technique et accessoires: quel équipement est nécessaire pour chaque piscine?
- 8. Faut-il un permis de construire pour la construction d’une piscine?
Avoir sa propre piscine dans le jardin est un rêve de longue date pour beaucoup – et compte tenu des étés de plus en plus chauds, cela devient un investissement de plus en plus intéressant. Au lieu de piscines bondées ou d’excursions spontanées au lac, tu as la possibilité de te rafraîchir directement devant ta porte. Une piscine augmente également le confort de vie et attire tous les regards dans chaque jardin.
Cependant, avant de commencer la construction, tu dois connaître les principaux types de piscines – et bien sûr les coûts auxquels tu dois t’attendre de manière réaliste lors de la construction d’une piscine en Suisse. Ce guide résume tout ce que tu dois savoir.
Quels sont les types de piscines?
En principe, on distingue quatre types de piscines:
● Piscine enterrée – durablement encastrée dans le sol, de haute qualité et durable
● Piscine hors sol / piscine à parois en acier – alternative moins chère, qui repose sur une surface plane
● Piscine popup – solution flexible en film, rapidement installée
● Pataugeoire – pour les enfants, le moins d’efforts
Dans cet article, nous nous concentrons sur les deux variantes les plus pertinentes pour les solutions durables dans le jardin: les piscines enterrées et les piscines hors sol.
Coûts de construction d’une piscine: combien coûte une piscine?
Les coûts dépendent principalement du type de construction, de la taille, des travaux de terrassement et de l’équipement technique. Pour te donner un aperçu rapide, tu trouveras ici les principales fourchettes de prix en un coup d’œil.
Aperçu des prix pour les piscines privées typiques
Coûts de main-d'œuvre et d'installation
Coûts totaux réalistes pour la construction d’une piscine
● Piscine en plastique: à partir de CHF 45’000
● Piscine en béton ou en acier inoxydable: à partir de CHF 55’000
● Frais d’entretien annuels: env. CHF 800–1’500
Ces valeurs indicatives t’aident à faire une première estimation approximative des coûts. Les coûts réels dépendent du terrain, de l’accessibilité, des conduites et de l’équipement souhaité.
Piscine enterrée: la solution haut de gamme pour un plaisir de baignade durable
Une piscine enterrée est fixée dans le sol et offre la plus grande liberté de conception. Les travaux de construction commencent par les travaux de terrassement, l’installation d’une dalle de béton et le remblayage du bassin. Il existe différents types de construction:
Piscine en acier inoxydable
● extrêmement durable et noble
● sans joints, hygiénique et facile d’entretien
● réduit la formation d’algues grâce à une surface lisse
Bassin en plastique (PRV, FPO, PE)
● livré sous forme de bassin fini
● est placé dans la fouille et remblayé avec du béton maigre
● très bon rapport qualité-prix
Bassin à éléments
● est assemblé à partir d’éléments
● ensuite bétonnage et installation technique
● ensuite recouvert d’une bâche de piscine
Bassin en béton ou en béton apparent
● liberté de conception maximale
● convient pour la pierre naturelle, le grès cérame ou la mosaïque de verre
● très robuste et durable
Les piscines enterrées sont idéales si tu souhaites une solution premium durable, qui s’intègre harmonieusement dans l’environnement.
Obtenir une offre d’installation de piscine
Gratuit et sans engagement
En quelques clics, reçois jusqu’à 3 offres d’installations de piscines d’entreprises spécialisées certifiées de ta région.
Piscine hors sol: alternative économique sans gros travaux de terrassement
Les piscines hors sol sont généralement constituées d’une construction en acier à double paroi avec une bâche et sont simplement placées sur le sol du jardin préparé.
La plupart des modèles:
● sont livrés en kits complets (bassin, filtre, échelle, produits d’entretien)
● restent debout toute l’année
● peuvent être recouverts (bois, plastique, maçonnerie)
Elles sont nettement moins chères que les piscines enterrées et sont idéales si tu recherches une solution rapide, stable et esthétique.
La taille de piscine appropriée: quelle doit être la taille d’une piscine?
La bonne taille de piscine est l’une des décisions les plus importantes lors de la construction d’une piscine. Elle influence non seulement le prix, mais aussi le confort avec lequel tu pourras nager ou te détendre plus tard. En principe, plus tu sais clairement comment tu souhaites utiliser la piscine, plus le choix est facile.
Si tu souhaites nager régulièrement
Alors tu devrais prévoir une longueur minimale de 6 mètres. Cela permet de faire de courtes brasses sans avoir à se retourner constamment. Ceux qui attachent de l’importance à un véritable entraînement de natation choisissent plutôt 8 mètres ou plus.
Si deux personnes doivent nager côte à côte
Dans ce cas, tu as besoin d’au moins 4 mètres de largeur, idéalement même un peu plus. Cela évite de se gêner constamment.
Tailles typiques des piscines de jardin privées
De nombreux propriétaires de maisons individuelles optent pour une piscine de 8 × 4 mètres, car ce format offre une grande liberté de mouvement sans occuper une surface de jardin disproportionnée.
Piscines rondes
Si tu préfères un bassin rond, un diamètre d’environ 7 mètres a fait ses preuves – suffisant pour se baigner ou jouer confortablement.
Profondeur du bassin
La profondeur recommandée est de 1,40 mètre.
Ainsi, tu peux te tenir debout confortablement sans que le sol ne devienne trop plat. Pour la natation, une profondeur d’eau de 80 cm suffit, mais de nombreux ménages optent pour 1,40–1,50 mètre pour des raisons de confort.
💡 Bon à savoir:
Une petite piscine n’est pas automatiquement beaucoup moins chère.
La technique, le système de filtration, les raccordements et les travaux de terrassement entraînent des coûts fixes qui ne peuvent guère être réduits. Une petite piscine peut nécessiter moins d’eau, mais l’économie est moindre que beaucoup ne le pensent.
L’emplacement idéal pour ta piscine
Un bon emplacement est essentiel pour que tu puisses profiter de ta piscine plus tard – et pour que les coûts courants soient moins élevés. Le soleil, le vent, l’ombre et la proximité des bâtiments ont un impact direct sur la qualité de l’eau, la consommation d’énergie et la charge de travail.
Emplacement ensoleillé
La piscine doit être exposée au soleil le plus longtemps possible – l’idéal est une orientation vers le sud-est.
Pourquoi ? Le soleil réchauffe la piscine dès le matin, ce qui est non seulement agréable, mais permet également d’économiser sur les coûts de chauffage.
Distance par rapport aux arbres
Veille à ne pas prévoir la piscine directement sous ou à côté de grands arbres.
Les feuilles, les fleurs et les aiguilles atterrissent rapidement dans l’eau et te donnent inutilement du travail. De plus, les arbres projettent de l’ombre – l’eau se refroidit plus rapidement.
Proximité des raccordements d’eau et d’électricité
Plus la piscine est proche des conduites existantes, moins le raccordement est cher.
Les longs chemins de câbles augmentent la charge de travail et donc les coûts totaux.
Protection contre le vent et les regards
Les haies, les murs, les clôtures de jardin ou les éléments architecturaux aident à rendre l’espace piscine plus agréable:
● moins de perte de chaleur due au vent
● plus d’intimité
● qualité de séjour agréable autour de la piscine
Tenir compte de l’accessibilité
Une piscine est souvent entretenue, nettoyée et entretenue pendant des années – choisis donc un emplacement facilement accessible, qui offre suffisamment de place pour la technique et l’entretien et qui n’est pas trop proche des parties sensibles du bâtiment.
Technique et accessoires : quel équipement est nécessaire pour chaque piscine?
Une belle piscine n’est aussi bonne que sa technique. Elle veille à ce que l’eau reste propre, hygiénique et agréablement chaude. Ceux qui économisent sur les accessoires paient souvent plus tard avec des efforts supplémentaires ou des coûts d’exploitation plus élevés.
Système de filtration / pompe de circulation
Le système de filtration est le centre de toute technique de piscine. Il maintient l’eau en mouvement et filtre les particules de saleté. Les pompes modernes fonctionnent souvent avec des vitesses variables, ce qui est plus efficace et plus silencieux.
Couverture de piscine
Indispensable pour la protection et l’hygiène:
● réduit la saleté
● empêche la perte de chaleur
● réduit l’évaporation
● assure plus de sécurité (en particulier les couvertures de volet roulant électriques)
Échelle ou escalier
Les solutions d’accès améliorent la sécurité et le confort – particulièrement important pour les enfants ou les personnes âgées.
Éclairage de piscine
Non seulement esthétique, mais aussi pratique si tu te baignes le soir ou si tu souhaites améliorer l’ambiance dans le jardin.
Robot de piscine
Un robot de piscine automatique te soulage de beaucoup de travail. Il nettoie le fond, les parois et parfois même la ligne d’eau. Ainsi, la piscine reste propre beaucoup plus longtemps – et tu gagnes du temps.
Qualité de l’eau et entretien: comment garder ta piscine propre
Pour éviter la formation d’algues ou d’eau trouble dans la piscine, plusieurs facteurs doivent être réunis: nettoyage, traitement chimique et contrôle régulier des valeurs.
Filtration et circulation
L’eau doit être brassée plusieurs heures par jour. Ainsi, elle reste hygiénique et claire.
Traitement chimique ou physique de l’eau
Les méthodes courantes sont les suivantes:
● Chlore (classique, très efficace)
● Oxygène actif (plus doux, convient aux personnes sensibles)
● Filtre à sable ou à billes de verre
● Chlorozone / électrolyse au sel (plus naturel, moins d’odeur de chlore)
Contrôle de la valeur du pH
La valeur du pH doit être comprise entre 7,0 et 7,4, sinon :
● les yeux peuvent être irrités
● les acides attaquent les métaux et les joints
● les produits de nettoyage sont moins efficaces
De nombreux propriétaires de piscines utilisent des régulations automatiques du pH, qui maintiennent la qualité de l’eau stable.
Nettoyage automatisé
Les robots de piscine ou les systèmes de dosage automatiques prennent en charge de nombreuses tâches d’eux-mêmes. Cette investissement est particulièrement rentable pour les grandes piscines, car elle permet d’économiser beaucoup de temps et de travail.
Faut-il un permis de construire pour la construction d’une piscine?
Pour la plupart des projets de piscines, la réponse est : Oui, un permis de construire est nécessaire.
La loi sur l’aménagement du territoire prévoit que les installations structurelles – y compris presque toutes les piscines installées de manière permanente – doivent être autorisées. L’exception la plus importante concerne les piscines popup ou les petits bassins hors sol temporaires, qui ne sont installés qu’en été et ne sont pas installés de manière permanente.
Étant donné que l’obligation d’autorisation varie selon le canton, la commune et le type de piscine, tu dois absolument clarifier les points suivants avant le début de la construction:
● Le projet doit-il être soumis?
● Existe-t-il des règles de distance par rapport à la propriété voisine?
● Des mesures de sécurité sont-elles exigées?
● Un contrôle de la protection contre le bruit est-il nécessaire (par exemple, pour les systèmes de filtration)?
Un bref appel au service du bâtiment de ta commune te donne une sécurité claire – et évite les mauvaises surprises.
Conclusion : une piscine en vaut-elle la peine?
Une piscine est un investissement important, mais elle peut en valoir la peine – tant financièrement que pour ta qualité de vie. Avec une planification professionnelle et un aperçu réaliste des coûts, tu peux réaliser ton projet étape par étape.
Obtenir des offres d’installations de piscines
Gratuit et sans engagement
En quelques clics, reçois jusqu’à 3 offres d’installations de piscines d’entreprises spécialisées certifiées de ta région.